birch coulie the epic battle of the dakota war